Bentley duplicará sus ventas este año en China

ChinaDaily (www.chinadaily.com.cn) es la prensa china para occidentales. Se publica diariamente en inglés al precio 1.5 yuanes (€0.20). Como cualquier medio de comunicación en China, está controlado por el Estado. Sus noticias transmiten la “cara bonita” del país. Lo que el Estado quiere que los occidentales leámos. Y no por ello, dejan de sorprendernos algunas de sus noticias:
- Los automóviles Bentley duplicarán este año sus ventas en China.
- China Aviation Supplies Holding comprará 102 aviones a Airbus
- La visita del presidente chino a Francia genera operaciones por >$22.000 millones.

Curioso. Este fin de semana, ChinaDaily publicaba la noticia de la próxima nueva línea de tren de alta velocidad entre Madrid y Valencia ¡No pensé que fuera a interesar por aquí!

En China, fruto de este control, uno no puede conectarse, entre otros, a Facebook, Blogspot, Twitter y cualquier web medianamente conocida que permita subir vídeos.

Tras un intento fallido de visitar la Expo – está ya toda cerrada y no se puede visitar nada – he ido a ver el Pudong, la zona financiera. Un pequeño Manhattan, un Canary Wharf.

En lugar de subir a la conocida torre TV de Perla Oriental, he ido al Shanghai World Financial Center, que es la más alta (492 metros). Tras un par de retrasos en su construcción, por la crisis asiática de finales de los noventa y la gripe aviar más recientemente, se terminó de construir en el 2008. El edificio tiene: (a) un centro comercial, (b) oficinas y (c) el hotel Grand Hyatt.

En un principio se diseñó con un circulo en la parte más alta. En lugar del rectángulo final. Pero las similitudes con la bandera de Japón hicieron que no se llevara a cabo.

Las relaciones entre China y Japón siempre han sido tensas. No solo históricamente, sino también en la actualidad. Por ejemplo, hace unas semanas los japoneses apresaron un barco pesquero chino y se montó un buen lío diplomático.

Los koreanos que quieren introducirse a toda costa en el mercado chino, en sus anuncios en TV de productos de consumo dicen algo así: “Korea, el socio ideal para China, con el que siempre ha habido unas buenas relaciones” ¡Lo que hay que hacer con tal de vender!

La velocidad con la que está cambiando la zona del Pudong – y general toda China – genera imágenes curiosas. Como por ejemplo, este viejo y gastado triciclo aparcado entre los modernos rascacielos ¡menudo contraste!

Por último, no me deja de sorprender la cantidad de copias que hay. Adjunto una comparación del Costa Coffee, con su imitación china, el Cova Coffee.

Buena semana para todos.

Made in Spain …but what it is Spain?

Cuando uno viaja y ve marcas de su tierra, se alegra. Ésta era una de las ideas principales del post anterior. Sin embargo, todavía tenemos menos presencia de lo que nos correspondería por tamaño de país. Tendría que haber más Camper, Marqués de Cáceres y Barça.

Un buen ejemplo de esta situación, es el anuncio de DHL en el metro de Hong-Kong. Marca varias ciudades europeas, pero ninguna española.

Sin embargo, el problema no es sólo que “no estamos”, es más grave: ¡hay veces que lo nuestro se lo llevan otros! Tres ejemplos:

1. Aceite de oliva español vendido como italiano. Me contaba Pedro - director general de Suc d’Or, un productor español de aceite - que ellos vendían garrafas de aceite a los italianos, y que luego ellos, lo embotellaban y vendían como aceite italiano. Afortunadamente, esto está cambiando. Pedro ya ha empezado a recorrerse Asia.
2. Naranjas americanas de marca “Valencia”. En el monasterio de Lantau hemos vistos unas naranjas americanas de marca “Valencia” que estaban como ofrenda para el Buda. ¡Si que han sido espabilados los Yankees! Por cierto, ya es tiempo de las buenas mandarinas valencianas auténticas.
3. Los chinos se atreven con el jamón serrano. Me comenta uno de los ejecutivos del IVEX que hay una empresa china que este año ha producido 100.000 jamones. Se atreven con todo. Tengo curiosidad por investigar este punto. A ver cuanto hay de verdad.

Este comentario va dedicado a mi amigo Juan de Valencia. Nos llama la atención lo mucho que los americanos, italianos y franceses, entre otros, promocionan sus países. Por ejemplo, cuando hay una feria, van los italianos y montan un gran stand con el “made in Italy”. Llegamos nosotros y montamos media docena, según comunidad autónoma. Con esta estrategia perdemos fuerza, confundimos al consumidor.

Planning para hoy. Por la mañana, me voy a ver a la gente de ICG en Hong-Kong. Tengo un par de reuniones con ellos y luego una comida todos. Será un buen pulso a Asia. Al cubrir ICG desde aquí gran parte de Asia, les da una buena perspectiva de diferentes países.

Por la tarde haré algo de turismo: la torre Bank of China y el funicular al Peak. En cuanto a comidas, quiero adentrarme un poco más en el mundo de los noodles (los fideos/spaguetti chinos) y del dim-sum (las tapas chinas). Ya os contaré.